Заинтересовала наша статья? Расскажите друзьям!

Liferead узнал, какие книги читают политики. Так, Обаму впечатлил роман о супругах-врагах, Порошенко — дневники гетмана-эмигранта, Клинтона — мистика Маркеса, а Кэмерона — откровения солдата

Барак Обама, президент США (2009—2016)

Fates and Furies

Барак Обама, несмотря на постоянную занятость в Белом доме, все же умудрялся находить время для чтения книг. Ну, а теперь, когда он уступил пост Дональду Трампу, свободного времени у него будет в разы больше. И, по словам Обамы, тратить его он будет на свою семью и да — на книги!

ЧТО ЧИТАЕТ. По словам 55-летнего политика, он старается не ограничивать себя каким-то одним жанром — ему важнее, чтобы было просто интересно и поучительно. Вот несколько книг из прочитанного им за последнее время: «Вашингтон: Жизнь» Рона Черноу, «Весь невидимый нам свет» Энтони Дорра (за этот роман писатель получил Пулитцеровскую премию), «Все, что есть» Джеймса Солтера, «Шестое вымирание» Элизабет Колберт и «Низменность» Джумпы Лахири. При этом Обама с удовольствием читает и классику (иногда одновременно сразу по несколько книг): Марка Твена, Эрнеста Хемингуэя, Германа Мелвилла, Александра Солженицина.

ГЛАВНОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ. Одной из последних книг, которая особенно его зацепила, экс-президент назвал роман Fates and Furies (в блестящем украинском переводе Ольги Захаровой — «Долі та Фурії») писательницы Лорен Грофф. Мы читали роман (он рассказывает о женщине, пребывающей до поры до времени в тени своего мужа), и этот восторг разделяем.

Только не думайте, что это такое себе «легкое чтиво». Эту книгу не почитаешь в метро или на ходу — она требует к себе более серьезного отношения. Роман одновременно жесткий и жестокий: он играет в кошки-мышки с читателем, как героиня со своим мужем. Каждая его страница буквально кровоточит предупреждением: «Не верьте друг другу». Что любопытно, роман не советуют читать мужчинам — мол, с их хрупкой психикой после него легко возненавидеть всех женщин. Обама же посчитал иначе… По своему духу роман близок к «Девушке в поезде» Пола Хокинса и «Случайной вакансии» Джоан Роулинг.

«Тоді вона навмисне кинула мяч йому в обличчя з такою силою, що він упав, вдарився головою об асфальт».

Хиллари Клинтон, госсекретарь США (2009—2013)

Братья Карамазовы

По словам Хиллари, роман Достоевского «Братья Карамазовы» она прочла еще в юности. И уже тогда роман пленил ее своим главным посылом: «Опасна убежденность человека в том, что он единственно прав». Особенно Клинтон советует читать книгу тем, кто до сих пор живет «с ментальностью холодной войны». Любит политик и рассказы Элис Манро.

«Нет, широк человек, слишком даже широк. Я бы сузил».

Николя Саркози, президент Франции (2007—2012)

Red and black

Экс-президент Франции в книголюбах никогда не числился, пока за него не взялась супруга Карла Бруни, плотно занявшись лакировкой его имиджа. Тогда Николя скромно признался, что таки да — у него есть любимая книга. Ею оказался классический роман Стендаля «Красное и черное». Что забавно, нелюбовь к книгам не мешает Саркози дружить с писателем Мишелем Уэльбеком.

Политика — это камень на шее литературы".

Петр Порошенко, президент Украины

spogady

В январе этого года Петр Порошенко назвал шесть книг, которые его поразили и которые, на его взгляд, достойны внимания. В перечне названных президентом книг — «Воспоминания» Павла Скоропадского, «25 побед Украины» Александра Палия, «Тамплиеры» Сергея Жадана, «Secondhand time» Светланы Алексиевич, Антология украинской поэзии ХХ века и «Казимир Малевич. Киевский период 1928—1930» Татьяны Филевской.

Не пропустите  Лия Ахеджакова: "Лучший совет – не слушать ничьих советов"

Особенно президент выделил «Воспоминания» экс-гетмана Украины, бежавшего из страны в 1918 году и скончавшегося в 1945-м в Германии. В своей книге Павел Петрович детально рассказывает, как при поддержке европейских союзников пытался сохранить свою Украину. Главный минус книги — текст излишне «сухой».

«Что бы то ни было, Украина в той или иной форме будет. Не заставишь реку идти вспять» (из «Воспоминаний»).

Дэвид Кэмерон, премьер-министр Великобритании (2005−2016)

Goodbye to All That

Лидер Консервативной партии и 75-й премьер-министр Великобритании среди своих самых любимых книг уверенно называет мемуары поэта, романиста и солдата Роберта Грейвза «Простимся со всем этим», написанные в далеком 1929 году. Роман описывает детство и отрочество писателя и кровавые события Первой мировой войны, участником которой был Грейвз (в 18 лет он добровольцем пошел на фронт, а в битве при Сомме был сильно ранен). Несмотря на то, что Грейвз прожил долгую жизнь (он умер в 1985 году в возрасте 90 лет), до самого конца его мучили сны, в которых он снова и снова выбирался из окопа и шел в штыковую атаку. Его книга — это война без прикрас: газовые атаки, паническая шпиономания, вспухшие тела мертвецов, глупые приказы лощеных офицеров, километровые очереди в бордели и смертельные железные чудовища — танки, о которых тогда еще никто не знал…

Что интересно, на наших просторах мемуары издавались лишь в литературных журналах (а еще их свободно можно найти в интернете). Так что у нас их знают плохо, в отличие от другой книги Роберта: исторического романа «Я, Клавдий», который был экранизирован в виде сериала в 1976 году режиссером Хербертом Уайзом.

«Два дня мы стояли возле леса Мамец. Полевая форма не спасала от ночного холода, и я пошел в лес набрать немецких шинелей, чтобы укрываться ими. Кругом было полно убитых — и огромных прусских гвардейцев, и низкорослых солдат из Королевского уэльского и Южно-Уэльского пограничного полков Новой армии. В лесу не осталось ни одного целого дерева».

Билл Клинтон, президент США (1993—2001)

sto-let

Однажды Билл Клинтон обронил, что его настольной книгой является роман «100 лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса. Сам Маркес, узнав об этом, с иронией написал: «Думаю, он сказал так, просто чтобы заполучить голоса латиноамериканцев». Однако после личной встречи с Клинтоном патриарх поменял мнение: «Похоже, он действительно любит эту книгу».

«Будь спокоен. Умереть труднее, чем кажется».

Юрий Луценко, генпрокурор Украины

pugvicy napoleona

Главный книгочей среди наших политиков. Будучи в тюрьме, Луценко спасался тем, что постоянно читал. Позже политик признался, что книги помогли ему «остаться человеком». Среди фаворитов — «Алмазная колесница» Акунина, «Шантарам» Робертса, «12 обручей» Андруховича. Выделял Луценко и «Пуговицы Наполеона» Дж. Берресона.

«Некоторые ведьмы сознавались до того, как их начинали пытать».

Понравилась статья? Что думаете? Расскажите нам
Заинтересовала наша статья? Расскажите друзьям!