Время чтения: 4 мин

Создатели хитового сериала «Американская семейка» рассказали Гардиан, как создавали «ситком, у которого есть сердце».

Американская семейка, сериал
join.booking.com

Фото Shutterstock.com


Кристофер Ллойд, один из создателей сериала «Американская семейка»:

«Мы обсуждали множество идей ситкомов, но они нам не казались настоящими. В итоге мы подумали: а как насчет того, чтобы показать, как мы говорим между собой и с нашими детьми об идиотских вещах, которые происходят в наших семьях?

Есть ли способ сделать семейное шоу — что, в некотором смысле, самый банальный сюжет на телевидении — чуть более реальным? Это привело нас к идее документального стиля. Мы хотели, чтобы семьи были как-то объединены, поэтому сделали их тремя частями одного целого.

Американская семейка, сериал, ситком, все актеры

Комедию легко потреблять, но она не питает. Часто такие фильмы полны злобы и цинизма, но ничего хорошего для души в них нет. Мы хотели, чтобы у нашего шоу было сердце. Да, это делало нас уязвимыми для критики, мол, мы сентиментальны. Но мы хотели привнести в комедию драматизм и настоящие эмоции.

Когда дело дошло до кастинга, я работал с Тайлером Барреллом, который играет Фила Данфи, над несколькими вещами, и не мог понять, как он до сих пор не попал ни в какое в хитовое шоу? Привлекательный, красивый, такой смешной — это случается не так часто. Мы захотели его сразу, но телекомпания поначалу не утвердила. Тогда мы сняли сцену с ним, и, к их чести, они сказали: «Да, мы ошиблись».

Фил Данфи

Похожая история была с Софией Вергарой, которая играет Глорию. Красивая женщина, смешная, настоящий клоун! Мы были весьма удивлены, что она свободна, что ее никто не разглядел до нас.

Американская семейка, сериал, ситком, Глория

Рико Родригес (Мэнни) мало играл. На кастингах вы обычно видите процессию голливудских детей со сверкающими зубами и мамами, которые ждут своего часа, произнося свои обычные слова. Но у него не было этого вообще. Он был просто очень ярким, приятным, пухлым ребенком, и это придавало ему реальности, делало настоящим, чего мы и хотели.

Он потихоньку учился играть и становился все лучше и лучше. Но в нем сразу была та основополагающая невинность и мимимишность, которые нам понравились с первого взгляда".


Что читают с этим материалом сегодня?


Стив Левитан, соавтор ситкома «Американская семейка»:

«Избранный нами формат был весьма подходящим в эпоху бума реалити-шоу. Мы изначально понимали, что хотим показать в сериале несколько семей, прыгать между ними и объединять их. Мы обсуждали множество сочетаний. Трое братьев и сестер? Кто-то одинокий для линии свиданий и знакомств?

Но до этого я работал над Just Shoot Me! («Журнал мод» — популярный американский комедийный телесериал). Мы с Крисом оба работали над «Фрейзером» (также хитовый американский ситком), и нам в итоге понравилась идея взаимоотношений отца со взрослыми детьми.

Причем, он же может начать все сначала. Тогда мы захотели показать межкультурные аспекты — например, новая жена отца (Джея Причетта) могла быть афроамериканкой, латиноамериканкой, азиаткой.

американская семейка, сериал, Джей, Глория

Эду О’Ниллу уже 73. Он начинал с работы сталелитейщика и бармена. До «Семейки» он 10 лет снимался в главной роли в ситкоме Женаты… с детьми

Я вижу много пилотов, где такие персонажи работают для начального эпизода, но как только эта история заканчивается, создатели не знают, что делать, потому что у них нет четких конфликтов или отношений.

Нам потребовалось около шести недель, чтобы понять, кем все были, их истории, прежде чем мы посмотрели на сюжет. Затем наш директор по кастингу Джефф Гринберг отсмотрел около 1400 человек на 10 ролей, и мы посмотрели около 200−300 из них.

Мы уже отобрали Джесси Тайлера Фергюсона на роль Митча (кстати, в реальной жизни он тоже гей. В 2013-м Джесси женился на красавчике Джастине Миките, который младше актера на 10 лет. — Авт.) и пытались найти ему «напарника».

Эрик Стоунстрит (Кэмерон) стал неожиданностью. Мы себе его представляли иначе. Это часто случается. Его прослушивание было очень спокойным и очень точным. Никто не смог превзойти его. Мы продолжали возвращаться к нему по мере проведения кастинга.

Крис и я нервничали из-за детей. В какой-то момент я даже сказал: «Может, мы должны сделать анимированное, мультяшное, шоу?» Но мы начали отсматривать претендентов и были поражены качеством нашего выбора. Мы попали в золото!

Американская семейка, Уэллс Адамс и Сара Хайленд

Сара Хайленд недавно обручилась с актером Уэллсом Адамсом, известным по реалити-шоу «Холостяк в раю»

Когда ты начинаешь снимать, всегда много волнений, все очень нервничают. На кону столько всего, и вы не знаете — мы работаем над чем-то быстротечным или это будут следующие 10 лет нашей жизни?

Я хорошо помню последний день съёмок пилота. Мы были на заднем дворе дома Митча и Кэма, и я смотрел в мониторы… Потом повернулся к Крису и сказал: «Знаешь, это действительно хорошо! Я думаю, в этом что-то есть!».

Сейчас на экранах — уже 11-й сезон сериала «Американская семейка». Говорят, последний. Но так же считали, снимая 10-й…


Не пропустите

Понравилась статья? Что думаете? Расскажите нам