Время чтения: 14 мин

«Спасибо всем за такую невероятную поддержку на вчерашнем концерте! До слез и мурашек! Вы лучшие фанаты на земле!», — написал фронтмен группы «Океан Ельзи» Святослав Вакарчук о выступлении в Киеве на День Независимости. Liferead вдохновился и собрал лучшие видео группы, а также — тексты песен, чтобы вы смогли устроить караоке-вечеринку.

join.booking.com

Кто не был на концерте - организуйте себе вечер с «Океаном», а кто был — точно знает, что много Вакарчука не бывает. Ой, мы уже стихами заговорили 🙂 Итак, «Океан Ельзи» и Святослав Вакарчук — любимец публики и явление в украинской музыке!

фото группы, Океан Ельзи, Святослав Вакарчук

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Обійми

Режиссер видео, у которого уже более 20 млн просмотров на YouTube, — Говард Гринхол (Howard Greenhalgh), один из самых известных режиссеров в мире западно-европейской и американской музыки, обладатель MTV Video Awards. Среди его работ — видео Soundgarden, Muse, Pet Shop Boys, Enigma, Стинга, Элтона Джона, Джорджа Майкла, Placebo, A-Ha, System of a Down, Morcheeba и многих других.

Съемки проходили в Лондоне, в помещении Портленд Плейс, 33. Этот старинный лондонский особняк 18 века — художественный центр музыки и кино. Здесь снимали клип Эмми Уайнхауз и фильм «Король говорит».

Говард Гринхол, британский режиссер:

— У меня был шок, когда мне позвонили и пригласили снять видео для украинской группы. Я сказал: «Вы шутите? Из Украины?». Но потом, послушав песню, я кардинально изменил свое мнение. Это мой первый опыт сотрудничества с украинскими музыкантами и должен сказать, что мне нравится то, что они делают.

Текст песни «Обiйми» — «Океан Ельзи»

Коли настане день,
Закінчиться війна,
Там загубив себе,
Побачив аж до дна.

Приспів:
Обійми мене, обійми мене, обійми
Так лагідно і не пускай.
Обійми мене, обійми мене, обійми
Твоя весна прийде нехай.

І от моя душа
Складає зброю вниз,
Невже таки вона
Так хоче теплих сліз?

Приспів

Обійми… Обійми мене.

Приспів:
Обійми мене, обійми мене, обійми
І більше так не відпускай.
Обійми мене, обійми мене, обійми
Твоя весна прийде нехай.

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Така як ти

Слова к «Така, як ти» были написаны в кафе в Швейцарии, завсегдатаем которого был Владимир Набоков в последние годы жизни. Святослав Вакарчук говорил: «У кожному альбомі Океана Ельзи є пісня, якою пишаюся — це я написав! У проекті „Вночi“ це пісня „Така, як ти“.

Текст песни „Така як ти“ — „Океан Ельзи“

Чи знаєш ти, як сильно в душу б’'є
Безжальний дощ, так ніби він завжди
Чекав лише мене, а як болить,
Зимовий спокій нашого вікна,
Ніжно пастельний, як і твій улюблений Моне.

Така як ти буває раз на все життя,
І то із неба. Така, як ти,
Один лиш раз на все життя,
Не вистачає каяття, коли без тебе я.

Забути все, здається, я б ніколи не зумів,
Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі,
І погляд твій, він вартий більше,
Ніж мільйони слів вічно далеких,
Як і твій улюблений Далі.

Така як ти буває раз на все життя,
І то із неба. Така, як ти,
Один лиш раз на все життя,
Не вистачає каяття, коли без тебе я.

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — На небі

Режиссер видео на композицию „На небі“ из альбома „Земля“ (2013) — известный украинский клипмейкер Виктор Придувалов. Он много работал с „Океанами“, а также с такими исполнителями как Скрябин, ТНМК, Тартак, Green Grey, Бумбокс.

Слова песни „На небі“ — „Океан Ельзи“

Там, де для когось тільки лютий за вікном,
На моїй вулиці давно уже весна.
І дух захоплює немов від висоти,
Бо так живу немов літаю я.
Так немов літаю я,
Кожну мить, коли зі мною ти.

Приспів:
І я на небі,
Мила моя, на небі.
Зоре моя, на небі,
Відколи тебе знайшов.
І я на небі,
Мов на земному небі.
Мила, коли з тобою,
Літаю і знов, і знов.

І я не знаю, як світанок настає,
І як закінчився улюблений альбом.
Бо не бажаю ні хвилини самоти,
І так живу немов літаю я.
Так немов літаю я,
Кожну мить, коли зі мною ти.

Приспів

А часом коли я сам не свій,
І в голові дивні думки,
І на душі сумно
Згадую я очі твої,
І все стає мов навпаки,
Теплим таким.

Приспів (2)

Літаю і знов, і знов… (2)

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Не йди

Святослав Вакарчук говорил о клипе: „Режиссером видео стал Игорь Стеколенко, который в свое время вместе с братом Александром снял несколько клипов „Океана Ельзи“, ставших для нас культовыми („911″,"Квiтка“,"Вище неба“,"Я до тебе»). Я доверяю его интуиции, и когда Игорь, послушав песню, предложил такую ​​философскую, не буквальную историю, сразу согласился. Кстати, появление в кадре такого авто, как в клипе «911″, было моей идеей. Это придало особый, метафизический смысл сюжету». Основные съемки проходили в Грузии, а кадры с участием «Океана» снимали под Киевом.

Вакарчук: «Это песня-импровизация. Во время работы над этой композицией мы использовали самые разные инструменты — друзья Милоша (Милош Елич) из Ирана играли на самых экзотических фольклорных инструментах, а Богдан Гуменюк исполнил очень красивую партию на флейте».

Текст песни «Не йди» — «Океан Ельзи»

Не йди, побудь зі мною —
Най зникне все;
Най залишиться тільки ця ніч.
Не йди, побудь собою, —
Я твою тайну
Пізнаю із тисяч облич.

Припев:
Боже, як дивно з нами все сталось;
Може так просто склалось між нами.
Боже, як дивно з нами все сталось;
Може так просто склалось,
Що Ангелам вдалось не все?

Не йди, темної ночі ми
Відкриваєм з тобою Едем навмання.
Сльози твої дівочі стали
Перлинами нового, світлого дня.

Припев:
Боже, як дивно з нами все сталось;
Може так просто склалось між нами.
Боже, як швидко з нами все сталось;
Може нам так просто здалось,
Що Ангелам вдалось не все?

Я благаю — не йди, не йди,
Не йди, не йди.
Ти не йди, не йди,
Не йди, не йди.

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Стріляй

Режиссер Mike Bruce (Майк Брюс), оператор — Salvador Lleo De La Fe (Сальвадор Ллео Де Ла Фе).

Святослав Вакарчук: «Надо не бояться делать последний шаг — вот такая идея песни. Оружие — это не обязательно пистолет, и когда мы говорим о «стреляй» — не обязательно вспоминать дебаты в американском Конгрессе о применении оружия. Стрелять можно всем — словом, делом, поступками. Часто люди боятся сделать последний шаг и тянут много лет. И об этом песня, надо иметь мужество сделать этот последний «выстрел».

Текст песни «Стріляй» — «Океан Ельзи»

Слова… Слова, немов вуаль.
Там, де тонка діагональ,
Звучить кришталь.
А ніч летить кудись у даль.
Не залишаючи для нас
Ходів, на жаль.

Приспів:
Стріляй! Скажи, чому боїшся ти Зробити цей останній крок?
Давай! Най буде так як хочеш ти!
Я заплатив за свій урок…
Прощай, мій ангелок.
Давай! Тисни гачок.

Слова… Слова — алмаз вини,
Мов зачаїлися в думках
На мить вони.
І от дуель, і от фінал,
Там, де навколо Колізей,
Звучить метал.

Приспів (2)

Прощай, мій ангелок…
Стріляй…

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Не твоя війна

Режиссер видео — Howard Greenhalgh.

Святослав Вакарчук говорил об этой песне 2015 года: «Многие спрашивают «почему не твоя война»? Ведь разве мы ее начали? Разве мы ее готовили? Разве это мы пришли на чужую землю с оружием? НЕТ! Это не наша война, потому что не мы ее начали. Но мы приняли вызов и именно мы ее победно закончим!»

По словам фронтмена «Океана Ельзи», главная битва — внутри каждого из нас, внутри нашего общества. «Ведь «твоя война» — это борьба с собственными комплексами, страхами изменить то, повлиять на то, что происходит вокруг тебя. Не обвинять кого-то, а брать ситуацию в свои руки. Это — сверхсложно. Но без этого нет успешного будущего ни у человека, ни у общества, ни у страны».

Один из главных элементов видео «Не твое война» — монета случайного выбора с темной и светлой сторонами. Этот образ возник из идеи режиссера показать общество, которое ждет, а не действует. Которое со стороны наблюдает, на какую же сторону упадет монета. «Повезет-не повезет» в очередной раз. Это — путь упадка, а не развития. И в конце клипа общество все-таки получает шанс на развитие и все остается в его руках. А монетка просто исчезает.

Текст песни «Не твоя війна» — Океан Ельзи

Бій на світанні, сонце і дим.
Мало хто знає, що ж буде з ним.
Що буде завтра в юних думках —
В когось надія, а в кого страх.

Гілля калин похилилося.
Мама, кому ж ми молилися?
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей, не твоя війна?

Стали батьками доньки й сини,
Все кольорові бачили сни.
І цілували руки брехні,
За тихі ночі віддали дні.

Гілля калин похилилося.
Мама, кому ж ми молилися?
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей, не твоя війна?

Так було добре там і колись.
Там, де без поту і там де без сліз.
Тільки не було в того мети —
Я так не можу, а як зможеш ти?

Гілля калин похилилося.
Мама, кому ж ми молилися?
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей, не твоя війна?

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Мить

Святослав Вакарчук — о песне «Мить»: «Нельзя терять надежду. Нельзя сдаваться до последнего мига. Возможно, именно он, последний миг, принесет весну, которая станет началом новой жизни. Весну, с которой ты захочешь поделиться со всем миром».

Текст песни «Мить» — «Океан Ельзи»

Напиши на чужому конверті
Те, що так у листі не згадав.
І за крок до відважної смерті,
Будь таким, яким Бог тебе знав.

Приспів:
І поглянь, як навколо світає,
І як сніг неймовірно блищить,
Не спіши, най вона зачекає,
Ще мить…

Пригадай той садок коло хати,
Де плекав свої мрії малим,
І де читав перед сном тобі тато,
А ти сидів коло вогнища з ним.

Приспів

Поверни своє перше кохання,
Най душа, як тоді защемить.
Посміхнись ти для неї востаннє,
Краще так, так хоч менше болить.

Приспів

Напиши на простому конверті,
Те, що так у житті не сказав.
І за крок до відважної смерті,
Будь таким, яким Бог тебе знав.

Приспів

Потерпи, най вона зачекає,
Ще мить…
Не спіши, вже весна наступає,
За мить…

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Без бою

Вакарчук: «Она написалась последней из всех песен на альбоме (2005, GLORIA), а записалась первой. Сразу стала синглом. Я вкладывал в эту песню один смысл, а люди в ней нашли 10 разных, каждый свой. Для многих она стала каким-то принципом действия, а я счастлив, что у нее такая жизнь. Одна из моих любимых песен».

Текст песни «Без бою» — «Океан Ельзи»

Що ж це я Що ж це я не зумів
Зупинитися вчасно
Все ясно
Зі мною тепер і назавжди
Пізно не йди
Не йди від мене
Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом

Приспів:
Хто ти є? Ти взяла моє життя
І не віддала
Хто ти є? Ти випила мою кров
І п’яною впала
Твої очі кличуть, хочуть мене,
Ведуть за собою
Хто ти є? І ким би не була ти,
Я не здамся без бою! (2)

Шо ж це я Шо ж це я не зумів
Зупинити себе, тебе
Сьогодні
Сьогодні так дує
Без тебе сумую
Сумую без тебе
Накинь щось на себе
Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом

Приспів

Я налию собі, я налию тобі вина
А хочеш із медом

Приспів

Я не здамся без бою!

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Без тебе

Режиссером, автором идеи музыкального видео «Океана Ельзи» на песню «Без тебя» (2018) стала Анна Бурячкова: «Представим мир, в котором у каждого есть вторая половина. Мир, в котором быть одним — странность, которая, по меньшей мере, вызывает удивление, а иногда даже подозрение или обиды. Представим мир, в котором быть одному — самое большое проклятие. И я не говорю о парах в романтическом смысле. Совсем нет. Просто представим мир, в котором все — близнецы, родные, связанные душами и мыслями».

Съемки проходили на западном побережье США во время пребывания Святослава Вакарчука на весеннем семестре в университете Стэнфорд. Лос-Анджелес, Buena Vista Park (Сан-Франциско), пляж Эль Матадор (El Matador State Beach), дороги и пустыни Калифорнии стали местами удивительного мира близнецов, в котором одиночка — чужой, подозрительный, непонятный…

Текст песни Без тебе — Океан Ельзи

Без тебе — душа сліпа
І тіло моє, мов не рідне…
Без тебе — один туман…
Без тебе — кругом вода…
Куди не глянь, землі не видно…
Без тебе — кругом обман…

Приспів:
Летить, шукає
Тебе душа моя,
Бо знає - де ти,
Там я!..

Без тебе моя любов,
Немов розкидане намисто
Червоне, в снігу лежить…
Навколо застигла ніч
І віє холодом навмисно…
Світає… Душа не спить…

Приспів.

Так близько твоя рука,
Навіть, коли тебе немає…
Я знаю, де ти, там я…
Блукаю, де ти, там я…
Літаю, де ти, там я…

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Друг

2001 год, режиссер Луи Франк (альбом «Модель»)

Святослав Вакарчук: «Эта песня состоит из двух частей. В первой я просто пою под пианино. Во второй мы сделали аранжировку с привлечением источников звука — всякие индийские штучки, перкуссия. Одна из самых трудных и жутких для меня песен, но при этом любимая в этом альбоме. Я не думал, что это будет хит».

Текст песни «Друг» — «Океан Ельзи»

Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив…
Якби колись сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби колись сказала, я б не спав —
За тобою ходив, тайною жив би я…

Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…

Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив!
Якби тоді сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби тоді сказала, я б не спав,
За тобою ходив, тайною жив би я!

Приспів (2):
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!

Якби колись дозволила мені
Стати твоїм вином…
Якби колись дозволила мені
Стати тілом твоїм…
Якби хоч раз сказала ти мені
Стати твоїм вином!
Якби дозволила мені,
Я б твою до країв душу споїв…
Собою!

Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…

Хочу тебе! Ти так і знай —
Хоч би на мить… Ну, і нехай…

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Відпусти

2000 год (2-й альбом ОЭ «Янанебібув»). Прошло 8 лет с того момента, как Слава гулял по старому Львову и напевал мелодию. Теперь оказывается, что та мелодия, это песня «Отпусти». Появляется видео, режиссером которого становится Андрей Некрасов. Кроме отрывков из киноленты «Любовь и другие кошмары», в кадр попали киевские улицы Городецкого, Андреевский спуск и студия «Столица звукозаписи».

Текст песни «Відпусти» — «Океан Ельзи»

Я вважав би, що ти білий день без дощу,
Але сльози на твому обличчі.
І сказав би тобі: «Не моя, не моя»,
Тільки ти не пускаєш мене.

Я вважав би, що ти тиха ніч без зірок,
Але сяють твоі ясні очі.
І сказав би тобі: «Ти лиш сон, тільки сон,» —
Але ж ти не пускаєш мене.

Приспів:
Відпусти, я благаю відпусти,
Бо не можу далі йти я.
Відпусти, я благаю відпусти,
Я не хочу більше йти.

І вважав би, що ти пелюсток навесні,
Але ж ти не зів'янеш ніколи.
І казав би тобі: «Ти моя, не моя»,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.

Приспів

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Кішка

2003 год, режиссер — Виктор Придувалов, альбом «Суперсиметрія».

Текст песни «Кішка» — Океан Ельзи

Чесно мені скажи: як тебе звати?
Впасти би десь або лягти.
Губи твої зовсім не хочуть чекати.
Піт заливає чоло, впали мости.

Приспів:
Лукава кішка, ти кішка, ти кішка,
Ану лягай у ліжко!
І там у снах літай,
Лай-ла-лай!
Лукава кішка, ти кішка, ти кішка,
Іди до мене нишком.
А далі не питай,
Не питай, не питай!

Oh, yeah! All right! (2)

Темно давно і ми не добігли до хати,
Часу нема для темноти.
Але мені зовсім не хочеться знати,
Хто в тебе є і в кого є ти!

Приспів

O, yeah! All right! (4)

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Я так хочу…

2009 год

Святослав Вакарчук: «Эта песня была написана последней и чудом попала на альбом „Океана Ельзи“, как в своё время и „Без бою“. Написание песни заняло 15 минут: и текста, и музыки. Нужно отдать должное продюсеру альбома Ступке, который помог нам сделать её именно такой и придумал раздражающий звук синтезатора, похожий на рингтон. Мы придумали для этой песни специальное движение руками на концертах, которое имитирует хлопанье ресницами».

Текст песни «Я так хочу» — Океан Ельзи

Я так млію за тобою,
Як ніколи ніхто не млів,
Так ся дивлю за тобою,
Що й не мушу казати слів.

Так сумую за тобою,
Як за волею в клітці птах,
І чекаю, і не знаю,
Чи ж то правда в твоїх очах.

Приспів:
Я так хочу до тебе,
Як до матері немовля.
Я так хочу до тебе,
Як до неба ота земля.
Всі на світі бажання,
Все, що маю, віддав би я,
Лиш би кожного ранку
Називати твоє ім'я.
Я так хочу до тебе…

Як то можна так хотіти,
Щоб всю ніч і чекати знак,
Поки свічка буде горіти,
Поки мила не скаже «так».

Я так млію за тобою,
Як ніколи ніхто не млів,
Так ся дивлю за тобою,
Що й не мушу казати слів.

Приспів (2)

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Вище неба

Святослав Вакарчук так говорил об этом хите ОЕ: «Песня — одноразовый музыкальный выстрел. Манера пения, в частности, в куплете, не типична для рок-н-рола. Это, скорее, бардовская манера пения. Сначала она меня пугала, но потом я понял, что так будет лучше. Наше увлечение народной музыкой не прошло — мы записали аккордеон. Думаю, что дело не в аранжировке или любимом темпоритме группы (6/8), а именно в настроении, с которым все начинают играть эту песню с первых аккордов. Это настроение называется Выше неба».

Текст песни «Вище неба» — «Океан Ельзи»

Ну ось я вже більше нічого не бачу
Нічого не чую
І я вже не я Закінчився ще один день, а це значить
Ти скоро підеш
І закінчиться моє життя
Чи так буже завжди
Хей хоч сьогодні не йди

І я відчуваю як падаю в небо
Як падаю в небо і краю нема
І десь би мені зупинитися треба
Та сили все менше
І ти вже давно не сама
Чи так буже завжди
Хей хоч сьогодні не йди

Приспів:
Вище неба
Вище неба
Мила моя як то я без тебе
Чом у душу не пускаєш
Вище неба
Чому так високо літаєш

Холодна вода не врятує від спеки
І випити пам’ять душа не дає
І очі твої то моя небезпека
І ті ж самі очі то щастя моє
Чи так буде завжди
Хей хоч сьогодні не йди

І я б не боявся та ти наступаєш
Та ти наступаєш ти на абордаж
Мені би мовчати але ти все знаєш
Мені би тікати але ж ти не даш
Хей і так буже завжди
Хей ти від мене не йди

Приспів (2)

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — 911

«Это плод наших экспериментов и экспериментов наших продюсеров. Песня родилась так: я пришел в студию и наиграл клавишную тему. Потом Дима с Денисом, наш клавишник и барабанщик делали ритм — сэмплировали его на компьютере, и возникла идея сделать всю песню в таком стиле. Слова я написал случайно. У моей девушки в Киеве был салон под названием „911“. Вообще-то это песня о любви машины к машине, сарказм по поводу того, что мы чересчур технологизированы, похожи на роботов. Я хочу, чтобы было по-другому. Мне пришло в голову позвать кого-то на помощь».

Текст песни 911 — Океан Ельзи

Ти моя остання любов,
Моя машина, моя машина,
Ти і я напилися знов, моя єдина,
На смак бензину й кави.

День і ніч дихає час,
А ми з тобою живемо двоє,
Автомобіль буде у нас,
Моє ти сонце.

Я не один,
І ти не одна.
Скільки людей,
Стільки машин.
Ти не одна,
І я не один,
Мій телефон-
911.

Ти і я — счаслива сім'я,
Бо ти машина і я машина.
Може твій, а може твоя, моя єдина,
Налий бензину й кави.

Хто не забув, сьогодні до нас,
Заходьте в гості, заходьте в гості,
Ставити фільм і може і нас
Колись покажуть, та Я не один,
І ти не одна.
Скільки людей,
Стільки машин.
Ти не одна,
І я не один,
Мій телефон-
911.

Что сегодня читают с этим материалом?

Океан Ельзи — Квітка

Святослав Вакарчук: «Это одна из моих любимых песен. Песню любят все, без исключения, в группе. Песня о каких-то внутренних тайнах. Ты понимаешь, что тебе нравится какая-то девушка и ты ее очень хочешь, но ты делаешь так, чтобы она тебя захотела. Заканчивается все небольшим отступлением в стилистике 70-годов. Это одна из самых ярких песен».

Текст песни «Квітка» — Океан Ельзи

Холодна, голодна й невчасна!
То світла, то темна — неясна.
До крові, до болі, до ночі
Я знаю, я буду, я хочу, я хочу!

Приспів:
Шукай в телефоні мій слід,
Цілуй у вікно мої губи.
Як знак на моєму плечі, ти — квітка!
Шукай в телефоні мій слід,
Цілуй у вікно мої губи.
Так швидко в моєму житті, так швидко!
Ти — квітка!

З тобою по колу прощали,
По колу з тобою літали.
Без болі, без права надії
Так швидко, так сильно й так ма-ало,
Ой, як ма-а-ало-о!

Приспів

Что сегодня читают с этим материалом?

Понравилась статья? Что думаете? Расскажите нам